{"canonical_url":"https://engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/","content_markdown":"# Sitemap mit einheitlichem Zeitstempel korrigiert\n\nEine Sitemap korrigiert, in der 172 von 176 URLs denselben Änderungszeitpunkt trugen, indem das Datum nach der Feststellung aus der Git‑Historie gelesen wurde, dass der Export jede Datei bei jedem Lauf neu schreibt.\n\nAugust 2026\n\n**Situation.** Die Sitemap erklärte Suchmaschinen, dass 172 ihrer 176 Seiten zuletzt im selben Moment geändert worden seien. Das ist keine kleine Ungenauigkeit. Ein Änderungsdatum verspricht einem Crawler veränderte Inhalte. Wer dieses Versprechen 172‑mal gleichzeitig gibt, hat entweder alles neu geschrieben oder vermittelt nichts Brauchbares.\n\n**Aufgabe.** Datumsangaben sollten Inhalte statt Dateien beschreiben, ohne eine im Repository nicht vorhandene Genauigkeit zu erfinden.\n\n**Massnahmen.** Ursache war die Verwendung des Dateiänderungszeitpunkts. Der Inhaltsexport schreibt bei jedem Lauf jede Datei neu; ein einziger Abgleich datierte daher den gesamten Bestand um. Die Korrektur verwendet Versionshistorie mit einer Fallbackkette: zuerst ein ausdrücklich gesetztes Feld, dann Commit‑Historie, dann Datei. Eine Falle ist dokumentationswürdig: Der wörtliche Feldname muss in der Liste stehen, sonst liest der Generator ihn nie. Eine scheinbar verfasste Daten bevorzugende Konfiguration ignoriert ohne diesen Namen stillschweigend alle verfassten Datumswerte. Zwei weitere Entscheidungen folgten. Die Datenbank hält nun Erstellung und letzte Überarbeitung jedes Eintrags fest, bewusst getrennt vom Zeitpunkt der Arbeit. Beides liegt Jahre auseinander; eine Verwechslung würde eine dieses Jahr geschriebene Seite auf vor zehn Jahren datieren. Einträge in dieser Datei bleiben optional, nichts wird abgeleitet, weil die Repositoryhistorie später als der Inhalt beginnt. Ein fehlendes Datum bleibt leer, statt die Migration zu datieren. Eine präzise falsche Zahl ist schlechter als keine, weil nur der falschen geglaubt wird.\n\n**Ergebnis.** Ein erneuter Export nach einem Monat Inhaltsänderungen betrifft nun acht von 186 Dateien statt alle. Die Sitemap sagt etwas Wahres. Die allgemeine Regel steht im Metadatendokument, weil dieselbe Falle jedes Feld mit Fallbackkette betrifft.\n\n---\n\n- Rolle: Leiterin digitale Präsenz und SEO\n- Kategorien: [Webentwicklung](https://software.engineer.company/de/categories/web-development/), [Automatisierung und CI/CD](https://software.engineer.company/de/categories/automation/), [Tests und Qualitätssicherung](https://software.engineer.company/de/categories/testing/), [Python](https://software.engineer.company/de/categories/python/), [Marke und Marketing](https://software.engineer.company/de/categories/brand-marketing/)\n- Leistungen: [Website‑Entwicklung und CMS](https://software.engineer.company/de/services/web-development/), [Vorbereitung auf KI‑Agenten](https://software.engineer.company/de/services/ai-agent-readiness/), [DevOps- und CI/CD‑Automatisierung](https://software.engineer.company/de/services/devops-cicd/), [Marke, Marketing und SEO](https://software.engineer.company/de/services/brand-marketing/)\n\n\u003chttps://engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/\u003e\n","date_modified":"2026-11-08T09:42:23Z","description":"Ein erneuter Export nach einem Monat Inhaltsänderungen betrifft nun acht von 186 Dateien statt alle. Die Sitemap sagt etwas Wahres.","formats":{"gemtext":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/index.gmi","gopher":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/gophermap","html":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/","json":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/index.json","markdown":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/index.md","pdf":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/index.pdf"},"kind":"page","language":"de","title":"Sitemap mit einheitlichem Zeitstempel korrigiert","url":"https://software.engineer.company/de/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/","version":1}