{"canonical_url":"https://engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/","content_markdown":"# Generador de CV basado en base de datos\n\nDesarrollé en Python un generador de CV, referencias, portafolios y cartas de presentación basado en base de datos — 41 módulos y 10.580 líneas — que genera seis formatos de salida desde una fuente SQLite de 23 tablas ensamblada mediante un flujo idempotente de 19 pasos.\n\njulio 2026\n\n**Situación.** Un CV, una hoja de referencias, un portafolio y una carta de presentación son los mismos hechos organizados de cuatro maneras, y mantenerlos como cuatro documentos significa que cada corrección se hace cuatro veces, hasta que deja de hacerse. Tres idiomas multiplican eso por tres. El modo de fallo no es que un documento esté mal, sino que dos documentos discrepen y nada indique cuál está actualizado.\n\n**Tarea.** Una única fuente de hechos tenía que producir todos los documentos, en todos los idiomas y formatos, con la organización decidida por código y no por quien hubiera editado un archivo por última vez.\n\n**Acción.** La fuente es una base de datos SQLite de veintitrés tablas (logros, títulos, empresas, regiones, categorías, servicios, perfiles, referencias, resúmenes), construida por un flujo de procesamiento de diecinueve pasos que pasa de un archivo vacío a una base de datos completa con un solo comando. Los pasos están ordenados y cada uno está escrito para poder repetirse con seguridad, de modo que el flujo puede ejecutarse contra una base de datos existente sin duplicar ninguna fila. Cuarenta y un módulos de Python que suman 10.580 líneas generan seis formatos de salida a partir de ella: HTML, PDF en dos variantes, texto sin formato, Markdown y JSON, mediante seis plantillas Jinja y ocho hojas de estilos. Las dependencias en tiempo de ejecución se limitaron exactamente a dos, un motor de plantillas y un generador de PDF, con el argumento de que un generador de documentos que no pueda instalarse dentro de cinco años no ha preservado nada. La adaptación al destinatario es un concepto central y no una edición manual: un perfil selecciona qué logros aparecen y en qué orden, de modo que un documento dirigido a un tipo de lector es una consulta y no una copia.\n\n**Resultado.** Seis formatos, tres idiomas y cinco temas salen de una base de datos, y una frase corregida se corrige una sola vez. El coste es que el sistema es ahora la única forma de producir un documento: ya no hay un archivo que abrir y editar con prisa, y añadir un idioma significa añadirlo en todas partes antes de que se pueda compilar nada.\n\n---\n\n- Función: Ingeniera Python\n- Categorías: [Arquitectura de soluciones](https://software.engineer.company/es/categories/solution-architecture/), [Ingeniería de backend](https://software.engineer.company/es/categories/backend/), [Desarrollo integral](https://software.engineer.company/es/categories/full-stack/), [Bases de datos](https://software.engineer.company/es/categories/databases/), [SQL](https://software.engineer.company/es/categories/sql/), [Automatización y CI/CD](https://software.engineer.company/es/categories/automation/), [Python](https://software.engineer.company/es/categories/python/), [Internacionalización](https://software.engineer.company/es/categories/i18n/)\n- Servicios: [Arquitectura de plataformas y soluciones](https://software.engineer.company/es/services/platform-architecture/), [Desarrollo de backend y API](https://software.engineer.company/es/services/backend-development/), [Desarrollo integral de producto](https://software.engineer.company/es/services/full-stack-development/), [Internacionalización y localización](https://software.engineer.company/es/services/i18n-localization/), [Diseño y modelado de bases de datos](https://software.engineer.company/es/services/database-design/)\n\n\u003chttps://engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/\u003e\n","date_modified":"2026-11-08T02:20:12Z","description":"Seis formatos, tres idiomas y cinco temas salen de una base de datos, y una frase corregida se corrige una sola vez.","formats":{"gemtext":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/index.gmi","gopher":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/gophermap","html":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/","json":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/index.json","markdown":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/index.md","pdf":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/index.pdf"},"kind":"page","language":"es","title":"Generador de CV basado en base de datos","url":"https://software.engineer.company/es/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/","version":1}