{"canonical_url":"https://engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/","content_markdown":"# Спроєктувала 30 вебсайтів від Photoshop до HTML\n\nСпроєктувала 30 вебсайтів, надавши унікальні та гнучкі рішення завдяки перетворенню макетів Photoshop на HTML.\n\n2003 – 2014\n\n**Ситуація.** Клієнти приходили з чітким уявленням про вигляд сайту — часто вже з готовим візуальним дизайном, — і їм потрібен був сайт, зроблений точно за ним. Саме на шляху від файлу дизайну до робочого сайту чимало якості або здобувають, або втрачають: легко здати щось приблизно правильне, але в дрібницях хибне.\n\n**Завдання.** Завдання полягало в тому, щоб проєктувати сайти й втілювати дизайни в точну й гнучку верстку.\n\n**Дія.** Спроєктовано тридцять вебсайтів, а дизайни з Photoshop вручну зверстано в HTML. Мірилом була точність — відступи, шрифти, деталі, які справді задумав дизайнер, а не щось приблизне, — але так само й гнучкість, адже сайт, що збігається з макетом піксель у піксель, а потім розвалюється, щойно змінюється контент, насправді зроблено погано. Тож метою була розмітка, яка зберігала вірність дизайну й водночас залишалася зручною в супроводі.\n\n**Результат.** Тридцять сайтів відповідали своїм дизайнам і залишалися працездатними — самобутні, відшліфовані сайти, які не ламалися від першої ж правки. Вірність дизайну зі збереженням зручності супроводу — саме той баланс, який мав значення, і саме його ці сайти й досягли.\n\n---\n\n- Роль: Full‑Stack‑веброзробник\n- Категорії: [Frontend‑розробка](https://software.engineer.company/uk/categories/frontend/), [Веброзробка](https://software.engineer.company/uk/categories/web-development/), [Дизайн‑системи та UI](https://software.engineer.company/uk/categories/design-systems/), [UX / UI‑дизайн](https://software.engineer.company/uk/categories/ux-ui/)\n- Послуги: [Frontend‑розробка](https://software.engineer.company/uk/services/frontend-development/), [Розробка вебсайтів та CMS](https://software.engineer.company/uk/services/web-development/), [UI/UX‑дизайн та дизайн‑системи](https://software.engineer.company/uk/services/ui-ux-design/)\n\n\u003chttps://engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/\u003e\n","date_modified":"2026-11-12T05:34:23Z","description":"Тридцять сайтів відповідали своїм дизайнам і залишалися працездатними — самобутні, відшліфовані сайти, які не ламалися від першої ж правки.","formats":{"gemtext":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/index.gmi","gopher":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/gophermap","html":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/","json":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/index.json","markdown":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/index.md","pdf":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/index.pdf"},"kind":"page","language":"uk","title":"Спроєктувала 30 вебсайтів від Photoshop до HTML","url":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/","version":1}