{"canonical_url":"https://engineer.company/uk/portfolio/","content_markdown":"# Портфоліо\n\n\u003e Перегляньте повне портфоліо інженерних досягнень Engineer ApS, кожне з детальним розбором.\n\n- [Один інфраструктурний план для 14 підрозділів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/one-infrastructure-plan-for-14-departments/) — portfolios\n- [Прискорила пайплайн географічних даних у 50 разів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/made-a-geographical-data-pipeline-50x-faster/) — portfolios\n- [Пришвидшила GIS‑карти в 10 разів на PostgreSQL](https://software.engineer.company/uk/portfolio/improved-gis-map-performance-10x-on-postgresql/) — portfolios\n- [Усунула 1 000 проблем у географічних даних](https://software.engineer.company/uk/portfolio/resolved-1000-issues-in-geographical-data/) — portfolios\n- [Спроєктувала й підтримувала 6 пайплайнів ETL/ELT](https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-and-ran-6-etl-elt-pipelines/) — portfolios\n- [Реалізувала 8 проєктів Power BI з посібниками](https://software.engineer.company/uk/portfolio/delivered-8-power-bi-projects-with-manuals/) — portfolios\n- [Випустила 500 звітів про електроенергію та GIS](https://software.engineer.company/uk/portfolio/released-500-electricity-and-gis-data-reports/) — portfolios\n- [Вела 100 сховищ PostgreSQL, MS SQL і BigQuery](https://software.engineer.company/uk/portfolio/ran-100-postgresql-ms-sql-bigquery-warehouses/) — portfolios\n- [Автоматизувала розгортання GIS SaaS через CI/CD](https://software.engineer.company/uk/portfolio/automated-gis-saas-deployment-with-github-actions/) — portfolios\n- [Автоматизувала розгортання 20 GIS‑пайплайнів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/automated-delivery-of-20-gis-data-pipelines/) — portfolios\n- [Збільшила дохід GIS‑застосунку в 10 разів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/led-a-gis-map-application-to-10x-revenue-growth/) — portfolios\n- [Керувала full‑stack‑розробкою GIS‑карт](https://software.engineer.company/uk/portfolio/directed-full-stack-gis-map-development/) — portfolios\n- [Оптимізувала стратегії прогнозування й інвестицій](https://software.engineer.company/uk/portfolio/optimized-forecasting-and-investment-strategies/) — portfolios\n- [Представила 200 покращень UI/UX](https://software.engineer.company/uk/portfolio/presented-200-ui-ux-improvements/) — portfolios\n- [Керувала виконанням 30 успішних GIS‑проєктів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/managed-30-successful-gis-projects-to-delivery/) — portfolios\n- [Очолила понад 30 GIS‑проєктів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/led-30-gis-projects-from-build-to-support/) — portfolios\n- [Долучилася до проєктування інтерфейсів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/contributed-to-user-interface-design-processes/) — portfolios\n- [Реорганізувала процеси, заощадивши 8 000 годин](https://software.engineer.company/uk/portfolio/overhauled-internal-processes-saving-8000-hours/) — portfolios\n- [Розробила систему аналітичної звітності](https://software.engineer.company/uk/portfolio/developed-a-data-analytics-reporting-system/) — portfolios\n- [Розробила 100 вебзастосунків на HTML/HTML5](https://software.engineer.company/uk/portfolio/developed-100-web-applications-using-html-html5/) — portfolios\n- [Спроєктувала 30 вебсайтів від Photoshop до HTML](https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-30-websites-from-photoshop-to-html/) — portfolios\n- [Адмініструвала 40 вебсайтів на Apache і Nginx](https://software.engineer.company/uk/portfolio/administered-40-websites-on-apache-and-nginx/) — portfolios\n- [Картографічний продукт від початку до кінця](https://software.engineer.company/uk/portfolio/a-mapping-product-carried-end-to-end/) — portfolios\n- [Спрощена інфраструктура поза AWS](https://software.engineer.company/uk/portfolio/a-tenth-of-the-cloud-bill-and-nothing-lost/) — portfolios\n- [Морська платформа з чіткими межами систем](https://software.engineer.company/uk/portfolio/a-maritime-platform-built-in-clean-layers/) — portfolios\n- [Спроєктувала наскрізний JSON від Postgres до API](https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-a-json-passthrough-from-postgres-to-api/) — portfolios\n- [Побудувала перемикання контексту організації](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-organization-context-switching-for-users/) — portfolios\n- [Перенесла API на Huma v2 зі 100% відповідністю](https://software.engineer.company/uk/portfolio/migrated-the-api-to-huma-v2-at-100-parity/) — portfolios\n- [Згенерувала контракт API із самої бази даних](https://software.engineer.company/uk/portfolio/generated-the-api-contract-from-the-database-out/) — portfolios\n- [Побудувала пошту з failover і журналом доставки](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-email-with-failover-and-delivery-logging/) — portfolios\n- [Спроєктувала функційний рівень даних PostgreSQL](https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-a-function-first-postgresql-data-layer/) — portfolios\n- [Впровадила deep‑merge на основі каталогу](https://software.engineer.company/uk/portfolio/implemented-a-catalogue-driven-deep-merge/) — portfolios\n- [Змоделювала 348 таблиць у 34 схемах PostgreSQL](https://software.engineer.company/uk/portfolio/modeled-348-tables-across-34-postgres-schemas/) — portfolios\n- [Побудувала фронтенд Next.js 16: SSR, SSG і CSR](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-the-next-js-16-frontend-ssr-ssg-and-csr/) — portfolios\n- [Реалізувала повну підтримку Progressive Web App](https://software.engineer.company/uk/portfolio/delivered-full-progressive-web-app-support/) — portfolios\n- [Спроєктувала дизайн‑систему iOS 26 «Liquid Glass»](https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-an-ios-26-liquid-glass-design-system/) — portfolios\n- [Спроєктувала UI та UX продукту наскрізно](https://software.engineer.company/uk/portfolio/designed-the-products-ui-and-ux-end-to-end/) — portfolios\n- [Посилила захист застосунку CSP на основі nonce](https://software.engineer.company/uk/portfolio/hardened-the-application-with-nonce-based-csp/) — portfolios\n- [Створила англо‑данську систему i18n](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-an-english-danish-i18n-system/) — portfolios\n- [Заклала засадничі технічні рішення платформи](https://software.engineer.company/uk/portfolio/set-the-platforms-founding-technical-decisions/) — portfolios\n- [Розробила й підтримувала Django‑застосунки IPTV](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-and-maintained-django-apps-for-iptv/) — portfolios\n- [Побудувала інфраструктуру, що працює роками](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-infrastructure-that-still-runs-years-later/) — portfolios\n- [Побудувала всю базову інфраструктуру з нуля](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-the-entire-core-infrastructure-from-scratch/) — portfolios\n- [Підтримувала Hugo‑сайт і покращувала UI продукту](https://software.engineer.company/uk/portfolio/maintained-a-legacy-hugo-site-and-improved-its-ui/) — portfolios\n- [Поєднала веброзробку з SEO та контентом](https://software.engineer.company/uk/portfolio/combined-web-development-with-seo-and-content/) — portfolios\n- [Побудувала тести для Go, SQL і браузера](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-test-suite-across-go-sql-and-browser/) — portfolios\n- [Побудувала механізм із 268 перевірок репозиторію](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-268-check-guard-engine-for-the-repo/) — portfolios\n- [Доступ через Stripe та покупки в застосунку](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-stripe-and-in-app-purchase-entitlements/) — portfolios\n- [Перенесла повільні операції в чергу завдань River](https://software.engineer.company/uk/portfolio/moved-slow-work-onto-a-river-job-queue/) — portfolios\n- [Побудувала власні моніторинг помилок і трасування](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-first-party-error-monitoring-and-tracing/) — portfolios\n- [Побудувала ліміти запитів і захист від зловживань](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-fail-closed-rate-limiting-and-anti-abuse/) — portfolios\n- [Побудувала операторський бек‑офіс платформи](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-the-operator-back-office-for-the-platform/) — portfolios\n- [Побудувала процес заявок на володіння компанією](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-company-ownership-claims-and-adjudication/) — portfolios\n- [Побудувала систему лояльності та репутації](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-loyalty-wallet-leagues-and-badges/) — portfolios\n- [Створила соціальний шар: дописи, стрічка й групи](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-the-social-layer-posts-feed-and-groups/) — portfolios\n- [Побудувала розділи найму й кар'єри для моряків](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-the-hiring-and-seafarer-career-workspaces/) — portfolios\n- [Публічні служби на невеликому сервері](https://software.engineer.company/uk/portfolio/a-whole-company-on-one-small-server/) — portfolios\n- [Ваш код на вашому власному сервері](https://software.engineer.company/uk/portfolio/your-code-on-your-own-hardware/) — portfolios\n- [Побудувала сайт на Hugo 3 мовами](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-multilingual-hugo-site-in-3-languages/) — portfolios\n- [Побудувала перевірку комітів із 22 лінтерів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-22-linter-commit-gate/) — portfolios\n- [Страховка, що більше не забирає пів години](https://software.engineer.company/uk/portfolio/a-safety-net-that-no-longer-costs-half-an-hour/) — portfolios\n- [Замінила 27 розмірів шрифту шкалою з 6 кроків](https://software.engineer.company/uk/portfolio/replaced-27-font-sizes-with-a-6-step-scale/) — portfolios\n- [Перевірки доступності 32 сторінок в обох темах](https://software.engineer.company/uk/portfolio/a-site-that-meets-the-accessibility-standard/) — portfolios\n- [Вади доступності, яких не бачить ваша автоматична перевірка](https://software.engineer.company/uk/portfolio/the-accessibility-faults-your-checker-misses/) — portfolios\n- [Згенерувала 495 сторінок з експорту SQLite](https://software.engineer.company/uk/portfolio/generated-495-pages-from-a-sqlite-export/) — portfolios\n- [Обмежила палітру сайту 28 кольорами](https://software.engineer.company/uk/portfolio/closed-the-colour-system-at-28-colours/) — portfolios\n- [Знайшла, що світлій темі бракує цілого шару](https://software.engineer.company/uk/portfolio/found-the-light-theme-missing-a-whole-layer/) — portfolios\n- [Домоглася, щоб режим зменшеного руху працював](https://software.engineer.company/uk/portfolio/made-the-reduced-motion-setting-honest/) — portfolios\n- [Створила стилі для друку на 637 рядків](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-637-line-print-stylesheet/) — portfolios\n- [Віддзеркалила сайт у Gemini та Gopher](https://software.engineer.company/uk/portfolio/mirrored-the-site-to-gemini-and-gopher/) — portfolios\n- [Замінила 963 блоки метаданих одним графом](https://software.engineer.company/uk/portfolio/replaced-963-metadata-blocks-with-one-graph/) — portfolios\n- [Скоротила пакунок стилів із 87 КБ до 31 КБ](https://software.engineer.company/uk/portfolio/cut-the-stylesheet-bundle-from-87-kb-to-31-kb/) — portfolios\n- [Виправила мапу сайту з однією позначкою часу](https://software.engineer.company/uk/portfolio/fixed-a-sitemap-with-one-shared-timestamp/) — portfolios\n- [Вела розробку як 51 задокументовану ініціативу](https://software.engineer.company/uk/portfolio/ran-development-as-51-written-initiatives/) — portfolios\n- [Перевірила лінтером 10 242 рядки перевірки якості](https://software.engineer.company/uk/portfolio/linted-the-10242-line-quality-gate-itself/) — portfolios\n- [Побудувала генератор резюме на основі бази даних](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-database-driven-cv-generator/) — portfolios\n- [Забезпечила генератору 981 тест і 92% покриття](https://software.engineer.company/uk/portfolio/held-the-generator-to-981-tests-and-92-coverage/) — portfolios\n- [PDF/UA‑1: пройдено 106 зі 106 перевірок профілю](https://software.engineer.company/uk/portfolio/reached-pdf-ua-1-conformance-at-106-of-106/) — portfolios\n- [Увімкнула всі правила лінтера Python як помилки](https://software.engineer.company/uk/portfolio/enabled-every-linter-rule-as-an-error/) — portfolios\n- [Вбудувала кодувальник QR на 522 рядки](https://software.engineer.company/uk/portfolio/vendored-a-qr-encoder-in-522-lines/) — portfolios\n- [Написала тести для самих перевірок](https://software.engineer.company/uk/portfolio/wrote-tests-for-the-checkers-themselves/) — portfolios\n- [Перенесла всі рядки інтерфейсу в дерево контенту](https://software.engineer.company/uk/portfolio/moved-every-string-into-a-content-tree/) — portfolios\n- [Побудувала міжмовну перевірку чисел](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-cross-language-figure-check/) — portfolios\n- [Побудувала нативний клієнт для macOS на Swift 6](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-native-macos-client-in-swift-6/) — portfolios\n- [Обмежений потік подій у застосунку macOS](https://software.engineer.company/uk/portfolio/an-app-that-ate-41-mb-a-second-stopped/) — portfolios\n- [Увімкнула сувору конкурентність Swift 6 поверх C](https://software.engineer.company/uk/portfolio/adopted-swift-6-strict-concurrency-over-c/) — portfolios\n- [Написала парсер, що перевіряє кожен виклик FFI](https://software.engineer.company/uk/portfolio/wrote-a-parser-verifying-every-ffi-call/) — portfolios\n- [Назвала всі 17 піктограм для зчитувачів екрана](https://software.engineer.company/uk/portfolio/named-all-17-icons-for-screen-readers/) — portfolios\n- [Побудувала дизайн‑систему macOS із 48 токенів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-a-48-token-macos-design-system/) — portfolios\n- [Задіяла невикористану половину ядра](https://software.engineer.company/uk/portfolio/reached-the-unused-half-of-the-core/) — portfolios\n- [Переписала помилки, щоб не винити користувачів](https://software.engineer.company/uk/portfolio/rewrote-error-messages-to-stop-blaming-users/) — portfolios\n- [Створила айдентику з 2 малюнків](https://software.engineer.company/uk/portfolio/built-the-visual-identity-from-2-drawings/) — portfolios\n- [Змусила шість збирачів звітувати про пропущене](https://software.engineer.company/uk/portfolio/made-six-collectors-state-what-they-skipped/) — portfolios\n- [Опублікувала читабельне onion‑дзеркало в Tor](https://software.engineer.company/uk/portfolio/published-a-readable-tor-onion-mirror/) — portfolios\n\n\u003chttps://engineer.company/uk/portfolio/\u003e\n","date_modified":"2026-11-15T19:47:44Z","description":"Перегляньте повне портфоліо інженерних досягнень Engineer ApS, кожне з детальним розбором.","formats":{"gemtext":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/index.gmi","gopher":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/gophermap","html":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/","json":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/index.json","markdown":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/index.md","pdf":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/index.pdf"},"kind":"section","language":"uk","title":"Портфоліо","url":"https://software.engineer.company/uk/portfolio/","version":1}