{"canonical_url":"https://engineer.company/uk/privacy/","content_markdown":"# Конфіденційність\n\nЦей сайт не встановлює **жодних cookie**, не завантажує **нічого від третіх\nсторін** і не виконує **жодного JavaScript**. Сторінки, меню й посилання працюють\nчерез HTML, CSS і власні можливості браузера. Структуровані дані для пошукових\nсистем — це дані, а не виконуваний код.\n\nТут немає аналітичних тегів, пікселів стеження, вбудованих сторонніх скриптів\nчи шрифтів. Для читання сторінки надходять HTML, стилі, локальні шрифти й\nзображення. Про те, що зберігається у браузері, а що ні, розповідає сторінка\n[про cookie](/uk/cookies/): там коротка відповідь і спосіб її перевірити.\n\nЦе не політика, якої ми обіцяємо дотримуватися, — так побудовано сам сайт. Ви\nможете це перевірити: перегляньте вихідний код або відкрийте панель мережі в\nбраузері й подивіться, з якими серверами він обмінюється даними. Відповідь: лише\nз одним — нашим.\n\n## Що записує сервер\n\nНаш вебсервер веде журнал доступу, як це робить практично кожен вебсервер. Лише\nтак ми можемо дізнатися, які сторінки люди читають і чи доходить хтось до\nсторінки контактів. Усе журналювання на цьому сервері задає одна й та сама\nконфігурація, тож кожна адреса, яка щось записує, записує це однаково, — і таких\nадрес не лише ця: сьогодні їх п'ятнадцять, а саме цей сайт, його версія з `www.`,\nнаш піддомен `git.`, сім тематичних адрес, які перелічує [сторінка\nподяк](/uk/credits/) (одна з них відповідає ще й на друге ім'я), коротка адреса,\nяка перенаправляє на цю сторінку, `engineer.center` та його версія з `www.`, які\nперенаправляють на цей сайт, і хост, який віддає лише нашу поштову політику. Для\nкожного запиту зберігається:\n\n- **Запитана сторінка** — так, як її запитав ваш браузер, — а також дата й час.\n  Посилання може містити ще щось після `?`, і журнал зберігає це в тому\n  вигляді, у якому його надіслано; зведення нижче зберігають лише сторінку і\n  ще одне слово, якщо посилання вказувало, де його опубліковано\n  (`utm_source` — ChatGPT додає `utm_source=chatgpt.com` до посилань у своїх\n  відповідях).\n- **Результат запиту** — статус відповіді, щоб ми могли знаходити биті\n  посилання.\n- **Ідентифікаційний рядок вашого браузера** («user agent»), за яким ми\n  відрізняємо людей від пошукових роботів. Якщо робот називає себе, ми звіряємо\n  розмиту адресу (див. нижче) з мережами, які оприлюднює його власник.\n- **Сайт, з якого ви прийшли**, якщо ви перейшли за посиланням, — див. нижче.\n- **Розмита мережева адреса** — див. нижче.\n\n## Дві речі, у яких варто бути точними\n\n**Ваша IP-адреса ніколи не зберігається повністю.** Вона скорочується в момент\nзапису рядка, а не вичищається згодом: остання частина замінюється нулями ще до\nтого, як щось потрапить на диск. Те, що лишається, вказує на приблизну мережу, а\nне на людину чи домогосподарство — цілий офіс і ціла вулиця можуть виглядати\nоднаково. Сервер записує адресу у двох полях і розмиває обидва, а заголовки, які\nможуть містити власну адресу, — ті, що додає корпоративний проксі або мережа\nдоставки вмісту між вами й нами, — видаляє ще до запису рядка. На диск потрапляє\nлише ця приблизна мережа, а таку інформацію не страшно втратити, передати чи\nнадати на запит.\n\n**Сайт, з якого ви прийшли, ми все ж зберігаємо, і це справді важливе\nзастереження.** Якщо ви потрапляєте сюди, натиснувши посилання, ваш браузер\nповідомляє нам, що це була за сторінка, і ми зберігаємо назву сайту —\n`example.com`, а не повну адресу сторінки, і ніколи нічого після `?`. Ми\nзберігаємо її, бо лише так можна дізнатися, чи взагалі хтось нас знаходить і\nзвідки. Ми воліємо написати про це прямо, ніж збирати ці дані потай.\n\n## Як довго і хто це бачить\n\nРядок зберігається приблизно **тридцять днів** — для кожної адреси, і\nнайвідвідуванішої, і малоактивної. Наша серверна програма закриває кожен файл\nжурналу раз на добу, а коли він доростає приблизно до **10 МБ** — то й раніше, і\nвидаляє закритий файл через двадцять вісім днів після закриття. Додайте добу,\nпротягом якої рядок може чекати, доки закриють його файл, і добу, протягом якої\nзакритий файл може чекати на видалення, — і вийде тридцять. Щоночі окрема\nперевірка перечитує кожен файл і завершується помилкою, якщо знаходить у ньому\nрядок, старший за тридцять днів.\n\nДвічі тут траплялися збої, і ми воліємо прямо розповісти про обидва, а не\nвиправляти їх мовчки. У вересні 2026 року ми виявили чотири малоактивні адреси,\nякі набирали 10 МБ так повільно, що їхній журнал жодного разу не закривався і\nвсе ще містив кожен рядок відтоді, як ми ввімкнули журналювання. Щоденне\nзавдання, яке ми тоді додали, щоб закривати такі журнали, не впоралося.\n26 жовтня 2026 року сім із тринадцяти наших адрес і далі писали у файл, який\nзавдання вже позначило як закритий і не видаляло, доки той ріс, а одна адреса\nвсе ще зберігала закритий файл, якому було сорок сім днів. Тепер файли закриває\nй видаляє сама серверна програма, а завдання прибрано.\n\nЗведення зберігаються довше за журнал, і ми воліємо сказати про це самі, ніж\nчекати, поки ви дізнаєтеся. Програма на сервері читає журнал і виводить числа;\nці числа передаються на наш власний комп'ютер, де з них складають зведення й\nзберігають у нашому приватному репозиторії. Для кожної адреси їх чотири —\nостанні тридцять днів для людей, те саме для всього автоматизованого трафіку, по\nрядку на день і по рейтингу на місяць, — а також сторінка за кожен місяць і\nкожен рік. Під час кожного запуску їх створюють наново, а репозиторій зберігає\nсвою історію, тож усі попередні версії теж лишаються.\n\n**Щоденний підрахунок**, який зберігається безстроково: стільки-то сторінок\nпрочитано, стільки-то з них — роботами, стільки-то дійшли до сторінки\nконтактів. Дати й числа, більше нічого.\n\n**Місячний рейтинг**, який теж зберігається безстроково: які сторінки читали\nнайбільше того місяця, з яких сайтів приходили люди і яке джерело було\nвказано в позначених посиланнях, які роботи та автоматичні сканери заходили на\nсайт і з яких розмитих мереж надходили автоматичні зондування, — кожен пункт як\nназва і кількість. Саме завдяки йому ми можемо відповісти на питання «що люди\nчитали минулого березня», навіть коли березневого журналу вже немає.\n\nЦей рейтинг ніколи не фіксує, що робив окремий відвідувач. Біля сторінки стоїть\nлише число — без того, хто її запитав, коли саме (точніше за місяць) і що ще ця\nлюдина читала. Рядки неможливо знову звести докупи, бо даних, потрібних для\nцього, не зберігається.\n\nМи не передаємо журнал чи приватні звіти аналітичній компанії. Приватні\nзведення залишаються на нашому комп’ютері. Наведені нижче підсумки переглядів сторінок —\nце обмежена частина, яку може бачити кожен читач.\n\n**Публічні лічильники переглядів сторінок.** Лічильник оцінює успішні HTML-запити GET із\nнаявного вебжурналу з маскованими адресами, окремо для кожного сайту й сторінки.\nВідомі роботи, спроби атак, файли ресурсів і невдалі запити відкидаються.\nПовторне завантаження може додати ще один перегляд: це оцінка переглядів, а не\nкількість унікальних людей чи підтвердження розмови або замовлення.\n\nЗафіксовані перегляди ґрунтуються на доступній історії журналів. Збирач може\nімпортувати старіші збережені журнали з маскованими адресами, зберігаючи відомості\nпро початкову ініціалізацію й межі спостережуваного періоду. Старіша історія може\nмати прогалини; відомі спостереження все одно враховуються із зазначенням цього\nобмеження. Це не повний підсумок за весь час, і оцінки зі старих щоденних чи\nмісячних звітів не додаються. Сервер оновлює число приблизно кожні тринадцять\nхвилин без JavaScript у браузері, cookie, додаткових запитів стеження чи\nзберігання у браузері.\n\nЛічильник зберігає підсумки, межі спостережуваного періоду, внутрішні позиції\nчитання та службові дані файлів журналу, а не ідентифікатори відвідувачів чи історію\nокремих запитів. Підсумки можуть зберігатися довше за сирий журнал. Тире означає,\nщо лічильник не ініціалізовано, дані застаріли або втрачено надійне охоплення нових\nжурналів. Відомі прогалини старішої імпортованої історії не стирають зафіксованих\nспостережень. Коректний нуль означає, що в доступній історії не зафіксовано жодного\nзапиту, який відповідає умовам підрахунку. Строк зберігання сирих журналів і\nщоденні та місячні архіви звітів залишаються без змін.\n\n**Інші шляхи до сайту.** Цей сайт доступний також через Gemini та Gopher — два\nневеликі протоколи, у яких журналу звернень немає взагалі, — і через Tor. З\nвересня 2026 року ми рахуємо, **скільки запитів** щодня обробили копії сайту в\nGemini та Gopher, і більше нічого: ні адреси, ні сторінки, ні відвідувача.\n**Через Tor ми не рахуємо взагалі нічого.** Лічильники відвідувань та аналітика для нашого onion-сервісу залишаються вимкненими. Tor розроблено, щоб приховувати, хто звертається до onion-сервісу.\n\nПідрахунок показав нам те, чого ми раніше не знали, і ми про це розповідаємо.\nКопію в Gopher операційна система запускає наново для кожного відвідувача і\nназиває цей запуск за **адресою, з якої прийшов відвідувач**, а назву записує до\nвласного журналу. Наша серверна програма цього не бачить, і жодне наше\nналаштування не могло б цьому завадити. Ми помітили це в день першого\nпідрахунку, і тепер записи в тому журналі видаляються через тридцять днів, як і\nвсе інше тут. Раніше вони зберігалися довше.\n\n**Де розташований наш сервер.** Одна машина в Торонто, Канада. Журнал\nзаписується там і там же залишається; зведення з нього складаються на нашому\nвласному комп'ютері. [Сторінка подяк](/uk/credits/) називає сервер разом з усім\nіншим, на чому цей сайт побудовано і чим він обслуговується.\n\nМи не створюємо профілів і не можемо стежити за вами на інших сайтах. Поки\nрядок зберігається в журналі, у ньому немає ні імені, ні адреси електронної\nпошти, ні cookie, ні повної мережевої адреси. Водночас він містить повний\nідентифікаційний рядок вашого браузера, розмиту мережу, мову, яку запитує ваш\nбраузер, і позначку часу з точністю до частки секунди — усе в одному рядку.\nРідкісний браузер у невеликій мережі звужує це коло більше, ніж нам хотілося б,\nтож ми чесно пишемо про це, а не запевняємо, що ідентифікувати вас неможливо.\n\n## Як з нами зв'язатися\n\nЛисти, надіслані на [welcome@engineer.company](mailto:welcome@engineer.company), читаємо ми самі, і зберігаються вони в\nнашій власній поштовій скриньці в Apple iCloud. Написане вами ми використовуємо,\nщоб вам відповісти. Ми не додаємо вас до жодної розсилки — у нас її просто\nнемає.\n\nЯкщо хочете дізнатися, які дані про вас ми зберігаємо, або видалити їх, напишіть\nна ту саму адресу, і ми чесно відповімо — з огляду на все сказане вище,\nнайчастіше це буде «нічого, що могло б вас ідентифікувати».\n\nПитання, на які ця сторінка не відповідає, надсилайте туди ж —\n[запитайте нас напряму](/uk/contact/) *(читає людина, а не пайплайн)*.\n\n\u003chttps://engineer.company/uk/privacy/\u003e\n","date_modified":"2026-11-12T05:34:23Z","description":"Як цей сайт обробляє дані: жодних cookie, жодних скриптів стеження, а журнал сервера ніколи не містить повної IP-адреси.","formats":{"gemtext":"https://software.engineer.company/uk/privacy/index.gmi","gopher":"https://software.engineer.company/uk/privacy/gophermap","html":"https://software.engineer.company/uk/privacy/","json":"https://software.engineer.company/uk/privacy/index.json","markdown":"https://software.engineer.company/uk/privacy/index.md","pdf":"https://software.engineer.company/uk/privacy/index.pdf"},"kind":"page","language":"uk","title":"Конфіденційність","url":"https://software.engineer.company/uk/privacy/","version":1}